日本にほんの都市としでは、朝あさのラッシュ時じに電車でんしゃがとても混雑こんざつします。

改札前かいさつまえでは列れつを作り、順番じゅんばんに並ならびましょう。

乗車じょうしゃするときは後あとから来くる人ひとのためにドア付近ふきんをあけます。

車内しゃないでは携帯電話けいたいでんわをマナーモードにし、通話つうわは控ひかえましょう。

優先席ゆうせんせきは高齢者こうれいしゃや妊婦にんぷ、怪我人けがにんに譲ゆずります。

つり革かわや手てすりをしっかり持もって、体からだを安定あんていさせましょう。

座席ざせきではバッグを足元あしもとに置おき、他ほかの人ひとの邪魔じゃまにならないようにします。

電車内でんしゃないでの飲食いんしょくや大おおきな声こえでの会話かいわは避さけます。

日本にほんの都市としでは、朝あさのラッシュ時じに電車でんしゃがとても混雑こんざつします。

混雑こんざつした電車でんしゃでもマナーを守まもると、みんなが快適かいてきに移動いどうできます。

English Translation

In Japanese cities, trains get very crowded during the morning rush.

At the ticket gates, form a line and wait your turn.

When boarding, leave space near the doors for people who come later.

Keep your mobile phone on silent and refrain from making calls inside the train.

Give priority seats to elderly people, pregnant women, and those who are injured.

Hold onto the straps or handrails firmly to keep your balance.

Place bags at your feet so they don’t bother other passengers.

Avoid eating, drinking, or speaking loudly inside the train.

Even in crowded conditions, if everyone follows these manners, travel can be comfortable for all.